À propos

Questions fréquemment posées

Quelles informations l'ICCA Registry contient-il ?

Les deux principaux types d'information enregistrés dans la base de données sont :

  • Des informations descriptives, notamment des renseignements concernant les communautés ou les peuples impliqués, la manière dont l'aire est gouvernée et gérée, son histoire et les habitats qu'elle préserve.
  • Des informations géographiques, notamment la taille, l'emplacement et les limites de l'aire

Si la communauté choisit de soumettre une étude de cas pour le site internet, alors des données multimédias, comme des photos et des vidéos sont aussi enregistrées et présentées sur les pages d'études de cas.


Qui peut accéder aux données de l'ICCA Registry ?

Toutes les études de cas soumises à l'ICCA Registry sont accessibles au public par l'intermédiaire de la carte interactive et les pages d'études de cas . Tout le monde peut consulter ces informations. Toutes les autres données contenues dans la base de données de l'ICCA Registry (c'est-à-dire, les données soumises via le questionnaire d'inscription) ne sont pas accessibles par le grand public.

L'ICCA Registry pourrait être complètement mis en ligne dans l'avenir. Dans ce cas, les informations appartenant à des communautés qui n'ont pas donné leur accord pour que leurs informations soient rendues publiques resteront hors ligne. Ce point peut être précisé au moment de l'inscription.

Les communautés peuvent choisir d'avoir une présence internet supplémentaire en soumettant leurs données au site Protected Planet en plus ou à la place de les soumettre à l'ICCA Registry.


Comment puis-je soumettre des informations concernant une APAC à l'ICCA Registry ?

Pour l'inscription officielle, vous devez remplir et soumettre un questionnaire et un accord de contributeur de données. Le formulaire d'étude de cas n'est pas obligatoire pour l'inscription, mais il peut être soumis si la communauté souhaite avoir une présence sur le site internet de l'ICCA Registry.

Utilisez la page Participer pour soumettre des informations. Téléchargez et remplissez les formulaires puis soumettez-les à iccaregistry@unep-wcmc.org.


Quelle est la différence entre soumettre des informations à l'ICCA Registry et à Protected Planet ?

La base de données de l'ICCA Registry contient les mêmes informations descriptives que Protected Planet, ainsi que d'autres informations relatives à l'histoire et des renseignements concernant la communauté. Protected Planet est une base de données géographique disponible en ligne qui montre les limites des APAC à côté de celle d'autres aires protégées. Elle stocke aussi des informations descriptives de base, telles que le nom du site, le type de gouvernance et l'autorité de gestion. L'ICCA Registry est hors ligne et stocke des informations plus détaillées concernant les APAC, notamment leur histoire, leur biodiversité, et des informations relatives aux communautés impliquées. Les deux bases de données sont reliées, et une APAC peut être inscrite sur l'une ou les deux.

Protected Planet est utilisé pour estimer des aspects géographiques du système mondial d'aires protégées, comme la couverture et la connexion, ce qui comprend la mesure des contributions des APAC à la conservation de la nature dans le monde entier. L'ICCA Registry complète ces informations en stockant des renseignements concernant les peuples autochtones et les communautés gouvernant les APAC, leurs motivations pour le faire, la biodiversité qu'ils protègent et leur histoire.

Les délimitations géographiques ou un point en marquant l'emplacement sont nécessaires pour l'inclusion dans Protected Planet. Seul un point marquant l'emplacement est nécessaire pour l'inclusion dans l'ICCA Registry. Une APAC peut être incluse dans l'une des deux ou les deux bases de données. Les communautés qui ne souhaitent pas que leurs informations soient disponibles au public peuvent préférer fournir des informations à l'ICCA Registry.


Qu'est-ce que l'ICCA Consortium ?

L'ICCA Consortium est responsable avec d'autres organismes réputés de l'examen par les pairs des informations soumises à l'ICCA Registry, à la demande de la communauté soumettant les informations. Le Consortium a été créé au cours du Congrès mondial de la nature de 2008 par plusieurs petites Organisations non gouvernementales (ONG) et des organisations représentant des groupes de peuples autochtones et de communautés avec des années d'expérience de travail sur les questions des APAC. Le groupe a développé un vaste programme pour promouvoir la reconnaissance et un soutien approprié des APAC aux niveaux national et international. Plus d'informations.


Pourquoi ne puis-je pas trouver d'informations relatives à des APAC dans certains pays ?

Comme l'ICCA Registry s'agrandit site par site, il n'y a pas encore d'exemple d'étude de cas pour tous les pays ou tous les territoires qui ont des APAC. De nouvelles contributions relatives à des APAC de tous les pays sont les bienvenues à tout moment. Pour soumettre des informations concernant une APAC, veuillez consulter la page Participer.